{"id":34264,"date":"2022-10-02T12:00:00","date_gmt":"2022-10-02T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ieo-opm.com\/?p=34264"},"modified":"2022-10-04T15:05:06","modified_gmt":"2022-10-04T13:05:06","slug":"lieo-occitania-vos-convida-al-lancament-de-la-galaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/lieo-occitania-vos-convida-al-lancament-de-la-galaria\/","title":{"rendered":"L’IEO Occit\u00e0nia vos convida al lan\u00e7ament de La Galari\u00e1"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_row column_structure= »1_2,1_2″ _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » custom_padding= »0px||0px||false|false » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »1_2″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_image src= »https:\/\/ieo-opm.com\/wp-content\/uploads\/LaGalaria_HD.jpg » alt= »Cob\u00e8rta Lo Diari n\u00b069 %22Moli\u00e8re e lo teatre popular%22″ title_text= »LaGalaria_HD » show_in_lightbox= »on » _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » text_font= »Poppins|700||on||||| » text_text_color= »#333333″ text_font_size= »24px » text_orientation= »center » global_colors_info= »{} »]<\/p>\n

Una galari\u00e1 virtuala per l’art occitan<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type= »1_2″ _builder_version= »4.16″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_text _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » text_orientation= »justified » global_colors_info= »{} »]<\/p>\n

L’Institut d’Estudis Occitans region Occit\u00e0nia\/Piren\u00e8us-Mediterran\u00e8a a lo plaser de vos convidar a la jornada de lan\u00e7ament de La Galari\u00e1<\/strong><\/em>, galari\u00e1 virtuala d’art occitan<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » text_font= »|600||||||| » text_text_color= »#ffffff » background_color= »#000000″ text_orientation= »center » global_colors_info= »{} »]<\/p>\n

lo 16 d’octobre de 2022 a 16h
a l’aperitiu d’obertura<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » text_orientation= »justified » global_colors_info= »{} »]<\/p>\n

seguit d’una taula redonda, de performan\u00e7as artisticas e del conc\u00e8rt d’Arnaud Cance al Chorus, 144 avenguda de Mur\u00e8th a Tolosa.<\/p>\n

Eric FRAJ<\/strong>
President<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » custom_margin= »||||false|false » custom_padding= »||0px||false|false » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_text _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » text_orientation= »justified » global_colors_info= »{} »]<\/p>\n

La Galari\u00e1 ?<\/h2>\n

La Galari\u00e1<\/em> es un proj\u00e8cte nov\u00e8l, nascut dins las paginas del magazine cultural en occitan Lo Diari<\/em><\/a>, editat per l’IEO region Occit\u00e0nia. L’artista Joan-Carles Cod\u00e8rc, qu’i ten dempu\u00e8i 2020 la rubrica d’expression artistica liura, la PEL (Praxis Escrita Liura), volgu\u00e8t qu’angu\u00e8ssem mai lu\u00e8nh dins la reflexion e dins l’accion, en prepausant un espaci virtual d’exposicion per d’artistas e d’\u00f2bras que fan servir l’occitan, qu’aqu\u00f2 si\u00e1 coma sup\u00f2rt, mat\u00e8ria, mejan…<\/p>\n

Aquesta galari\u00e1 aprofechar\u00e0 d’una inauguracion plan fisica ela. Aquela d’aqu\u00ed se far\u00e0 lo dimenge 16 d’octobre al Chorus, a Tolosa, dins l’encastre del Festenal Occit\u00e0nia organizat el per l’IEO 31.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url= »https:\/\/lodiari.com\/galaria-16-octobre » button_text= »Ne saber mai sus La Galari\u00e1 » button_alignment= »center » _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » custom_button= »on » button_icon= »||fa||900″ button_icon_placement= »left » button_on_hover= »off » custom_margin= »50px||||false|false » global_colors_info= »{} »][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure= »2_5,3_5″ _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_column type= »2_5″ _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_image src= »https:\/\/ieo-opm.com\/wp-content\/uploads\/FLYER_10x15_LaGalaria.jpg » title_text= »FLYER_10x15_LaGalaria » show_in_lightbox= »on » _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type= »3_5″ _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » global_colors_info= »{} »][et_pb_text quote_border_color= »#444444″ _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » text_line_height= »1.2em » quote_font= »||on|||||| » quote_text_align= »justify » quote_font_size= »16px » quote_line_height= »1.2em » global_colors_info= »{} »]<\/p>\n

Programa detalhat<\/h2>\n

15h \u2013 Alandada de las p\u00f2rtas.<\/p>\n

16h \u2013 Discors d\u2019inauguracion per Eric Fraj, president de l\u2019IEO OPM.<\/p>\n

16h15 \u2013 Presentacion de Lo Diari e de La Galari\u00e1, aperitiu of\u00e8rt.<\/p>\n

16h30 \u2013 Taula redonda \u201cI a un art occitan ?\u201d amb d\u2019artistas, de pensaires e d\u2019actors culturals.<\/p>\n

\n

La question de l\u2019articulacion entre una lenga minorit\u00e0ria e la creacion artistica es pas n\u00f2va en se, es per exemple ja presenta en \u00e7\u00f2 de F\u00e8lix Marc\u00e8l Castanh a comptar de las annadas 50. Larga, tr\u00f2ba d\u2019assages de responsa pas que dins lo far, l\u2019exemple, la m\u00f2stra\u2026 e la reflexion dins aqu\u00f2 ? Plan d\u2019artistas an desvolopat al fial del temps d\u2019apr\u00f2chis de lenga occitana per la creacion plastica, que l\u2019illustren, la figuren, la representen, l\u2019utilizen, la suggeriscan\u2026 o la calen, perf\u00e8it miralh de realitats compl\u00e8xas. Mas una lenga p\u00f2t vertadi\u00e8rament \u00e8sser estacada a un univ\u00e8rs visual ? P\u00f2t arribar a existir f\u00f2ra d\u2019ela-meteissa ? Es sonque una lenga-cultura o tanben un espaci geografic e mental ? Coss\u00ed e quora l\u2019immaterial rescontra la mat\u00e8ria ? L\u2019art p\u00f2t solament \u00e8sser occitan ? Perqu\u00e9 e coss\u00ed se caus\u00eds d\u2019obrar dins o amb aquesta lenga ? Aquesta taula redonda recampar\u00e0 de creator\u00b7as, mas tanben d\u2019especialistas e d\u2019apassionat\u00b7das, que far\u00e0n entreveire lor trabalh e debatr\u00e0n amassa d\u2019aquelas problematicas. Intervenent\u00b7as e public poir\u00e0n pu\u00e8i s\u2019interrogar collectivament sus la pla\u00e7a daissada u\u00e8i a la creacion d\u2019expression occitana dins los mitans artistics, e sul sieu avenidor.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Convidat\u00b7das (jos res\u00e8rva de participacion) : Luc Aussibal, Bernat Cauhap\u00e8, Robin Chouleur, Joan-Carles Cod\u00e8rc, Isabelle Fran\u00e7ois, Cyril Gispert, L\u00e9o Humbert, Candice Jaussent, Serge Labatut, G\u00e9rard Marty, Didier Mir, Serge Pey, Jaumes Privat, Laurent Redoul\u00e8s, Jordan Sa\u00efsset\u2026<\/p>\n

Animacion\/moderacion : Dan\u00eds Chapdu\u00e8lh, cap-redactor del Diari.<\/p>\n

19h \u2013 Conc\u00e8rt d\u2019Arnaud Cance.<\/p>\n

E tota la vesprada :<\/p>\n

\u2013 Escotas liuras e projeccions.
\u2013 Performan\u00e7as artisticas.
\u2013 Realizacion d\u2019una \u00f2bra originala collectiva.
\u2013 M\u00f2stra e venda d\u2019\u00f2bras.
\u2013 Estanquet e pich\u00f2ta restauracion.
\u2013 Banc del Diari.<\/p>\n

Gratuit<\/strong><\/p>\n

Le Chorus<\/strong>
144 Avenguda de Mur\u00e8th<\/strong>
Rue de la Digue<\/strong>
31300 Tolosa<\/strong><\/p>\n

galaria@lodiari.com<\/strong><\/a>
09 62 56 09 91<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » custom_padding= »0px||0px||false|false » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″ custom_margin= »||||false|false »][et_pb_column _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » type= »4_4″][et_pb_image src= »https:\/\/ieo-opm.com\/wp-content\/uploads\/Bandiera-Festenal-Occitania-2022-1536×666-1.jpg » _builder_version= »4.18.0″ _module_preset= »default » title_text= »Bandiera-Festenal-Occitania-2022-1536×666″ hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″ url= »https:\/\/www.festivaloccitania.com\/ »][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Institut d’Estudis Occitans region Occit\u00e0nia\/Piren\u00e8us-Mediterran\u00e8a a lo plaser de vos convidar a la jornada de lan\u00e7ament de La Galari\u00e1, galari\u00e1 virtuala d’art occitan, lo 16 d’octobre de 2022.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34256,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[41],"tags":[356,162,357,84],"class_list":["post-34264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-art-oc","tag-ieo-oc","tag-la-galaria-oc","tag-lo-diari-oc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34264"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34299,"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34264\/revisions\/34299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ieo-opm.com\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}